local food
美
英 
例句
The FAO's call came as countries around the world continued to take unilateral measures to protect local food markets.
目前,全球各國仍在繼續采取單邊措施,保護當地食品市場。
But he found a local food pantry, and by the time he delivered his last harvest, he had donated 120 pounds of fresh vegetables.
后來,他找到當地一家食品加工廠,開始向他們供應自己收獲的總計達120磅的新鮮蔬菜。
What's more, once the energy used in production as well as transport is taken into account, local food may turn out to be even less green.
還有呢,要是把生產與運輸過程中消耗的能源考慮進去,本地食品可能就更沒那么綠了。
Plus the easy-to-gather local food: clams, lobsters, cod, eels, onions, turnips and greens from spinach to chard.
在加上一點很容易收集到的本地食物:蛤蚌,龍蝦,鱈魚,鰻魚,洋蔥,胡蘿卜和菠菜甜菜等各式青菜。
I would love to hear from you if you decide to donate to a humanitarian aid organization or even your local food bank.
我希望能得到你的消息如果你愿意向人道主義援助捐贈或者是為當地提供一些食物。
For authentic local food, one of the best is Lau Pa Sat, close to the business district.
要吃地道的當地食品,最好的去處就是“老巴剎(LauPaSat)”,那里離商務區很近。
I eat the local food daily, shop in wet markets, have learned to eat any part of any animal, and even use chopsticks in my own home.
我每天吃當地的食物,逛菜市場,學著吃動物內臟,甚至我在自己家都用筷子。
This has led to its west, each local food fusion, fusion cuisine cooking and refreshment making merging.
這就促使菜點向中西方互相融合、各地方菜互相融合、菜肴烹調與面點制作互相融合。
One of Forbes' "Most Ethical Companies, " Trader Joes is known for its support of local food banks across the country.
TraderJoes,福布斯“最道德公司”之一,因支持全國各地的本地食品儲庫而聞名于世。
China's enterprises can AQSIQ and its local food safety regulator to apply for a certificate of origin and export certificate.
中國的企業可以國家質檢總局和地方食品安全監管機構申請原產地和出口證書的證書。
That will take a long time. You could have something else before that . How about beef and potato stewed ? It's traditional local food.
烤鴨可能需要花很長時間,你們可以在那之前再點一些別的。來一份土豆燉牛肉怎么樣?這是很地道的一道菜。
Since there are so many ethnic minorities in America, every culture has contributed a bit of their local food to American cuisine.
因為在美國有很多不同的人種和民族,每種文化習俗都會把各自地方性的食物融合進美式菜肴的烹飪中。
Narrator: But Ricky was a god for 10 minutes when he trounced the maitre of a local food court.
但當他將一家當地美食廣場的總管打得落花流水時,在那十分鐘內,他就是上帝。
Today, my girlfriend's mother called me to tell me she didn't appreciate our "public amorous behaviour" at the local food court.
今天,我女友的媽媽打電話給我,說她很看不慣我帶著她女兒“在公共場所調情”,就像今天在我們這的美食城一樣。
During the time in Shangri-la, I had a chance to stay with a local family. I ate delicious local food and watched some special performances.
在香格里拉游玩期間,我有幸體驗了當地居民的生活,吃農家飯,看特色演出。
Two chefs at a Washington hotel decided to take the local food movement to new heights.
在華盛頓一家酒店的廚師決定采取當地的糧食轉移到新的高度。
Local food security inspectors have also been asked to be vigilant against any possible violations of the ban.
當地食品安全監察人員要警惕任何違反這條禁令的活動。
Some volunteer for a few hours at the local food bank, where they see lots of needs.
有些在當地糧食救濟中心作數小時的義工,他們在那看到很多需要;
Guest: I don't know anything about Chinese food. But I'd like to try your best local food. What would you recommend?
我對中國菜一無所知,可我想嘗一嘗你們最好的本地菜。你建議吃什么?。
Some of the slaughtered hogs may be given to local Food Banks, but most will be destroyed or made into pet food.
一些屠宰后的生豬會作為當地的食物儲備,但大多數會被銷毀或制成寵物食品。
Go grocery shopping and donate some of your purchases to the local food bank.
買日常用品后,把其中一些物品捐獻給當地的糧食銀行。
For those who don't have the outdoor space to grow their own food, this may be an effective solution to the local food dilemma.
很多人沒有室外空間來種菜養魚,這也許是個有效的解決當地食物兩難境地的好辦法。
Since the late 1990s Input Trade Fairs have become a preferred FAO method to stimulate local food production.
自20世紀90年代末,投入物展銷會已成為糧農組織用來推動當地糧食生產的首選方法。
Do you think you can take a local food? It's very hot, though.
你認為你可以吃本地菜嗎?那是非常辣的。
The last time, yanzi attended a show in beijing, the host gave her some local food to try. Looks yummy.
那時候燕姿好想在北京上了個節目,主持人給她嘗了一些本地的小吃。看起來好好吃呀。
The book catalogues the diversity of cuisines within America and an abundance of local food traditions.
這本書將美國不同的烹飪分門別類,并包含大量地方特色的飲食傳統。
Economists say the imports reduce local food prices, decrease productivity and increase dependency among the people.
經濟學家表示,糧食進口降低了當地糧食價格,降低了生產效率,并增加了人們的依賴。
You could donate your labour hours to a local food bank.
你可以將工作時間拿來為當地粥場服務。
When possible, the population should be encouraged to grow home gardens of vegetables for personal use or shop at local food markets.
在可能的情況下,應鼓勵人們在家庭菜園中種植蔬菜供個人使用,或在當地的食物市場出售。
The main responsibility of the local food control lies in the local food and environmental health units.
的主要責任在于地方糧食控制在當地的食品和環境的衛生單位。
sure , it may be easier to use this list of the local food delivery places.
當然可以了,還容易使用當地食品供應點的目錄,
Many posh restaurants have embraced the "local food" movement, trumpeting the nearby origins of their ingredients.
許多豪華飯店已經接受了“地方食品”運動,大肆宣傳原料產自當地。
Eat local food , Transporting food from far away uses more fuel. It also adds carbon dioxide to the air, .
吃當地的小吃,運輸食物從很遠的地方使用更多的燃料它同時也增加了空氣中的二氧化碳,。
Take one part local food tradition, which shares much with southeastern Chinese fare and favors fresh seafood, especially oysters.
首先,選取一部分當地的飲食傳統:臺北飲食與中國大陸東南地區的食品有很多共同點,比如偏愛新鮮的海味,特別是牡蠣。
The FAO report says the conference should agree on plans to boost local food production and increase investments to stimulate production.
FAO報告指出,本次會議應該就推進當地糧食生產和增加投資以刺激生產達成一致。
We ordered some local food, they tasted different with Austrian food, some of them were really not so bad.
我們點了些當地的小吃,味道和奧地利菜不太一樣,有些還不錯。
Higher global food prices have also led to higher local food prices, particularly for rice and wheat.
全球糧食價格上漲也導致了國內糧價尤其是水稻和小麥價格的上漲。
So far, over 10, 000 dollars have come in from people in many countries to feed the hungry through local food banks.
到目前為止,超過10,000美元來自于從許多國家的人民,通過當地食物銀行。
The final step was making sure diners knew that local food was being used, for example by specifying the place of origin in the dish's name.
最后一步是確保食客相信用的是當地的食物,例如通過在菜名中說明其原產地。
Local food self-sufficiency, they conclude, impoverishes individual households and the overall economy.
他們的結論是,地方糧食自給是招致家庭和整個經濟貧困的原因。